Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

群盲象ぐんもうぞうを撫なでる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1the mediocre have no right to criticize the great
expressions (phrases, clauses, etc.) · Ichidan verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでる群盲象を撫ぐんもうぞうをなでない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでます群盲象を撫ぐんもうぞうをなでません
Past did
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでた群盲象を撫ぐんもうぞうをなでなかった
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでました群盲象を撫ぐんもうぞうをなでませんでした
て-form and…, links clauses
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでて群盲象を撫ぐんもうぞうをなでないで
also 群盲象を撫ぐんもうぞうをなでなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでている群盲象を撫ぐんもうぞうをなでていない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでています群盲象を撫ぐんもうぞうをなでていません
Volitional let's, I'll
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでよう
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでましょう
Desire · 〜たい want to do
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでたい群盲象を撫ぐんもうぞうをなでたくない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでたいです群盲象を撫ぐんもうぞうをなでたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられる群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられます群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられません
Passive (also respect) is done, suffers
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられる群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられます群盲象を撫ぐんもうぞうをなでられません
Causative makes / lets do
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせる群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせます群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせません
Causative passive is made to do
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせられる群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせられない
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせられます群盲象を撫ぐんもうぞうをなでさせられません
Conditional · 〜ば if one does
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでれば群盲象を撫ぐんもうぞうをなでなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでたら群盲象を撫ぐんもうぞうをなでなかったら
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでましたら
Imperative do! · don’t!
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでろ群盲象を撫ぐんもうぞうをなでるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
群盲象を撫ぐんもうぞうをなで
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでず
Listing · 〜たり do among other things
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでたり群盲象を撫ぐんもうぞうをなでなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
群盲象を撫ぐんもうぞうをなでてしまう
also 群盲象を撫ぐんもうぞうをなでちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2095210. Source and licence.