親のすねをかじる
Legendary ✦ People and family Idiom Translated by Jiyomi- 1to depend on one's parents' (financial) support; to gnaw at one's parents' shins
Other forms
親の脛を齧る (the form you came from)親の臑を噛るRare
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
親のすねをかじる親のすねをかじらない
親のすねをかじります親のすねをかじりません
Past did
親のすねをかじった親のすねをかじらなかった
親のすねをかじりました親のすねをかじりませんでした
て-form and…, links clauses
親のすねをかじって親のすねをかじらないで
also 親のすねをかじらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
親のすねをかじっている親のすねをかじっていない
親のすねをかじっています親のすねをかじっていません
Volitional let's, I'll
親のすねをかじろう
親のすねをかじりましょう
Desire · 〜たい want to do
親のすねをかじりたい親のすねをかじりたくない
親のすねをかじりたいです親のすねをかじりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
親のすねをかじれる親のすねをかじれない
親のすねをかじれます親のすねをかじれません
Passive (also respect) is done, suffers
親のすねをかじられる親のすねをかじられない
親のすねをかじられます親のすねをかじられません
Causative makes / lets do
親のすねをかじらせる親のすねをかじらせない
親のすねをかじらせます親のすねをかじらせません
Causative passive is made to do
親のすねをかじらせられる親のすねをかじらせられない
親のすねをかじらせられます親のすねをかじらせられません
Conditional · 〜ば if one does
親のすねをかじれば親のすねをかじらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
親のすねをかじったら親のすねをかじらなかったら
親のすねをかじりましたら
Imperative do! · don’t!
親のすねをかじれ親のすねをかじるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
親のすねをかじりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
親のすねをかじり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
親のすねをかじらず
Listing · 〜たり do among other things
親のすねをかじったり親のすねをかじらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
親のすねをかじってしまう
also 親のすねをかじっちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 2092850. Source and licence.