Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

目めから鱗うろこが落おちる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes

Other forms

目からウロコが落ちる目からうろこが落ちる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Ichidan verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
目から鱗が落めからうろこがおちる目から鱗が落めからうろこがおちない
目から鱗が落めからうろこがおちます目から鱗が落めからうろこがおちません
Past did
目から鱗が落めからうろこがおちた目から鱗が落めからうろこがおちなかった
目から鱗が落めからうろこがおちました目から鱗が落めからうろこがおちませんでした
て-form and…, links clauses
目から鱗が落めからうろこがおちて目から鱗が落めからうろこがおちないで
also 目から鱗が落めからうろこがおちなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
目から鱗が落めからうろこがおちている目から鱗が落めからうろこがおちていない
目から鱗が落めからうろこがおちています目から鱗が落めからうろこがおちていません
Volitional let's, I'll
目から鱗が落めからうろこがおちよう
目から鱗が落めからうろこがおちましょう
Desire · 〜たい want to do
目から鱗が落めからうろこがおちたい目から鱗が落めからうろこがおちたくない
目から鱗が落めからうろこがおちたいです目から鱗が落めからうろこがおちたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
目から鱗が落めからうろこがおちられる目から鱗が落めからうろこがおちられない
目から鱗が落めからうろこがおちられます目から鱗が落めからうろこがおちられません
Passive (also respect) is done, suffers
目から鱗が落めからうろこがおちられる目から鱗が落めからうろこがおちられない
目から鱗が落めからうろこがおちられます目から鱗が落めからうろこがおちられません
Causative makes / lets do
目から鱗が落めからうろこがおちさせる目から鱗が落めからうろこがおちさせない
目から鱗が落めからうろこがおちさせます目から鱗が落めからうろこがおちさせません
Causative passive is made to do
目から鱗が落めからうろこがおちさせられる目から鱗が落めからうろこがおちさせられない
目から鱗が落めからうろこがおちさせられます目から鱗が落めからうろこがおちさせられません
Conditional · 〜ば if one does
目から鱗が落めからうろこがおちれば目から鱗が落めからうろこがおちなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
目から鱗が落めからうろこがおちたら目から鱗が落めからうろこがおちなかったら
目から鱗が落めからうろこがおちましたら
Imperative do! · don’t!
目から鱗が落めからうろこがおちろ目から鱗が落めからうろこがおちるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
目から鱗が落めからうろこがおちなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
目から鱗が落めからうろこがおち
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
目から鱗が落めからうろこがおちず
Listing · 〜たり do among other things
目から鱗が落めからうろこがおちたり目から鱗が落めからうろこがおちなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
目から鱗が落めからうろこがおちてしまう
also 目から鱗が落めからうろこがおちちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2065100. Source and licence.