読書三余どくしょさんよ 1winter, night, and rainy weather ; the ideal conditions for reading Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2051130. Source and licence.