Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

一杯一杯いっぱいいっぱい

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; the best one can do; breaking even
  2. 2one cup after another; cup by cup

Other forms

一杯々々
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) · adverb (fukushi) · noun (common) (futsuumeishi)

CONJUGATION

な-adjective

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
一杯一杯いっぱいいっぱいだ一杯一杯いっぱいいっぱいではない
一杯一杯いっぱいいっぱいです一杯一杯いっぱいいっぱいではありません
also 一杯一杯いっぱいいっぱいじゃない
Past did
一杯一杯いっぱいいっぱいだった一杯一杯いっぱいいっぱいではなかった
一杯一杯いっぱいいっぱいでした一杯一杯いっぱいいっぱいではありませんでした
Before a noun 〜な + noun
一杯一杯いっぱいいっぱいな
て-form and…, links clauses
一杯一杯いっぱいいっぱいで一杯一杯いっぱいいっぱいではなくて
ALL FORMS · 6
Adverb -ly
一杯一杯いっぱいいっぱいに
Become · 〜なる becomes…
一杯一杯いっぱいいっぱいになる一杯一杯いっぱいいっぱいにならない
Conditional · 〜なら if it is…
一杯一杯いっぱいいっぱいなら
Conditional · 〜たら if / when one did
一杯一杯いっぱいいっぱいだったら一杯一杯いっぱいいっぱいではなかったら
Appearance · 〜そう looks…
一杯一杯いっぱいいっぱいそう
Noun · 〜さ -ness
一杯一杯いっぱいいっぱいさ

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2041680. Source and licence.