寝汚い いぎたない 1sound asleep ; fast asleep Translated by Jiyomi 2untidy ; slovenly Other writings and readings寝穢い adjective (keiyoushi) JMdict entry 2035400. Source and licence.