Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

海老えびで鯛たいを釣つる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to throw in a shrimp and pull out a whale; to use a sprat to catch a mackerel; to get big returns on a small investment
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
海老で鯛を釣えびでたいをつる海老で鯛を釣えびでたいをつらない
海老で鯛を釣えびでたいをつります海老で鯛を釣えびでたいをつりません
Past did
海老で鯛を釣えびでたいをつった海老で鯛を釣えびでたいをつらなかった
海老で鯛を釣えびでたいをつりました海老で鯛を釣えびでたいをつりませんでした
て-form and…, links clauses
海老で鯛を釣えびでたいをつって海老で鯛を釣えびでたいをつらないで
also 海老で鯛を釣えびでたいをつらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
海老で鯛を釣えびでたいをつっている海老で鯛を釣えびでたいをつっていない
海老で鯛を釣えびでたいをつっています海老で鯛を釣えびでたいをつっていません
Volitional let's, I'll
海老で鯛を釣えびでたいをつろう
海老で鯛を釣えびでたいをつりましょう
Desire · 〜たい want to do
海老で鯛を釣えびでたいをつりたい海老で鯛を釣えびでたいをつりたくない
海老で鯛を釣えびでたいをつりたいです海老で鯛を釣えびでたいをつりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
海老で鯛を釣えびでたいをつれる海老で鯛を釣えびでたいをつれない
海老で鯛を釣えびでたいをつれます海老で鯛を釣えびでたいをつれません
Passive (also respect) is done, suffers
海老で鯛を釣えびでたいをつられる海老で鯛を釣えびでたいをつられない
海老で鯛を釣えびでたいをつられます海老で鯛を釣えびでたいをつられません
Causative makes / lets do
海老で鯛を釣えびでたいをつらせる海老で鯛を釣えびでたいをつらせない
海老で鯛を釣えびでたいをつらせます海老で鯛を釣えびでたいをつらせません
Causative passive is made to do
海老で鯛を釣えびでたいをつらせられる海老で鯛を釣えびでたいをつらせられない
海老で鯛を釣えびでたいをつらせられます海老で鯛を釣えびでたいをつらせられません
Conditional · 〜ば if one does
海老で鯛を釣えびでたいをつれば海老で鯛を釣えびでたいをつらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
海老で鯛を釣えびでたいをつったら海老で鯛を釣えびでたいをつらなかったら
海老で鯛を釣えびでたいをつりましたら
Imperative do! · don’t!
海老で鯛を釣えびでたいをつれ海老で鯛を釣えびでたいをつるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
海老で鯛を釣えびでたいをつりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
海老で鯛を釣えびでたいをつり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
海老で鯛を釣えびでたいをつらず
Listing · 〜たり do among other things
海老で鯛を釣えびでたいをつったり海老で鯛を釣えびでたいをつらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
海老で鯛を釣えびでたいをつってしまう
also 海老で鯛を釣えびでたいをつっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1977140. Source and licence.