Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

悪事千里あくじせんりを走はしる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1bad news travels quickly
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
悪事千里を走あくじせんりをはしる悪事千里を走あくじせんりをはしらない
悪事千里を走あくじせんりをはしります悪事千里を走あくじせんりをはしりません
Past did
悪事千里を走あくじせんりをはしった悪事千里を走あくじせんりをはしらなかった
悪事千里を走あくじせんりをはしりました悪事千里を走あくじせんりをはしりませんでした
て-form and…, links clauses
悪事千里を走あくじせんりをはしって悪事千里を走あくじせんりをはしらないで
also 悪事千里を走あくじせんりをはしらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
悪事千里を走あくじせんりをはしっている悪事千里を走あくじせんりをはしっていない
悪事千里を走あくじせんりをはしっています悪事千里を走あくじせんりをはしっていません
Volitional let's, I'll
悪事千里を走あくじせんりをはしろう
悪事千里を走あくじせんりをはしりましょう
Desire · 〜たい want to do
悪事千里を走あくじせんりをはしりたい悪事千里を走あくじせんりをはしりたくない
悪事千里を走あくじせんりをはしりたいです悪事千里を走あくじせんりをはしりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
悪事千里を走あくじせんりをはしれる悪事千里を走あくじせんりをはしれない
悪事千里を走あくじせんりをはしれます悪事千里を走あくじせんりをはしれません
Passive (also respect) is done, suffers
悪事千里を走あくじせんりをはしられる悪事千里を走あくじせんりをはしられない
悪事千里を走あくじせんりをはしられます悪事千里を走あくじせんりをはしられません
Causative makes / lets do
悪事千里を走あくじせんりをはしらせる悪事千里を走あくじせんりをはしらせない
悪事千里を走あくじせんりをはしらせます悪事千里を走あくじせんりをはしらせません
Causative passive is made to do
悪事千里を走あくじせんりをはしらせられる悪事千里を走あくじせんりをはしらせられない
悪事千里を走あくじせんりをはしらせられます悪事千里を走あくじせんりをはしらせられません
Conditional · 〜ば if one does
悪事千里を走あくじせんりをはしれば悪事千里を走あくじせんりをはしらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
悪事千里を走あくじせんりをはしったら悪事千里を走あくじせんりをはしらなかったら
悪事千里を走あくじせんりをはしりましたら
Imperative do! · don’t!
悪事千里を走あくじせんりをはしれ悪事千里を走あくじせんりをはしるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
悪事千里を走あくじせんりをはしりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
悪事千里を走あくじせんりをはしり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
悪事千里を走あくじせんりをはしらず
Listing · 〜たり do among other things
悪事千里を走あくじせんりをはしったり悪事千里を走あくじせんりをはしらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
悪事千里を走あくじせんりをはしってしまう
also 悪事千里を走あくじせんりをはしっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1970560. Source and licence.