Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

へそを曲まげる

Legendary ✦ Feelings Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse

Other forms

ヘソを曲げる臍を曲げる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Ichidan verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
へそを曲へそをまげるへそを曲へそをまげない
へそを曲へそをまげますへそを曲へそをまげません
Past did
へそを曲へそをまげたへそを曲へそをまげなかった
へそを曲へそをまげましたへそを曲へそをまげませんでした
て-form and…, links clauses
へそを曲へそをまげてへそを曲へそをまげないで
also へそを曲へそをまげなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
へそを曲へそをまげているへそを曲へそをまげていない
へそを曲へそをまげていますへそを曲へそをまげていません
Volitional let's, I'll
へそを曲へそをまげよう
へそを曲へそをまげましょう
Desire · 〜たい want to do
へそを曲へそをまげたいへそを曲へそをまげたくない
へそを曲へそをまげたいですへそを曲へそをまげたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
へそを曲へそをまげられるへそを曲へそをまげられない
へそを曲へそをまげられますへそを曲へそをまげられません
Passive (also respect) is done, suffers
へそを曲へそをまげられるへそを曲へそをまげられない
へそを曲へそをまげられますへそを曲へそをまげられません
Causative makes / lets do
へそを曲へそをまげさせるへそを曲へそをまげさせない
へそを曲へそをまげさせますへそを曲へそをまげさせません
Causative passive is made to do
へそを曲へそをまげさせられるへそを曲へそをまげさせられない
へそを曲へそをまげさせられますへそを曲へそをまげさせられません
Conditional · 〜ば if one does
へそを曲へそをまげればへそを曲へそをまげなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
へそを曲へそをまげたらへそを曲へそをまげなかったら
へそを曲へそをまげましたら
Imperative do! · don’t!
へそを曲へそをまげろへそを曲へそをまげるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
へそを曲へそをまげなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
へそを曲へそをまげ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
へそを曲へそをまげず
Listing · 〜たり do among other things
へそを曲へそをまげたりへそを曲へそをまげなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
へそを曲へそをまげてしまう
also へそを曲へそをまげちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1919400. Source and licence.