Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

身みを殺ころして仁じんをなす

Legendary ✦ Feelings Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to do an act of benevolence at the sacrifice of oneself

Other forms

身を殺して仁を為す
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'su' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
身を殺して仁みをころしてじんをなす身を殺して仁みをころしてじんをなさない
身を殺して仁みをころしてじんをなします身を殺して仁みをころしてじんをなしません
Past did
身を殺して仁みをころしてじんをなした身を殺して仁みをころしてじんをなさなかった
身を殺して仁みをころしてじんをなしました身を殺して仁みをころしてじんをなしませんでした
て-form and…, links clauses
身を殺して仁みをころしてじんをなして身を殺して仁みをころしてじんをなさないで
also 身を殺して仁みをころしてじんをなさなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
身を殺して仁みをころしてじんをなしている身を殺して仁みをころしてじんをなしていない
身を殺して仁みをころしてじんをなしています身を殺して仁みをころしてじんをなしていません
Volitional let's, I'll
身を殺して仁みをころしてじんをなそう
身を殺して仁みをころしてじんをなしましょう
Desire · 〜たい want to do
身を殺して仁みをころしてじんをなしたい身を殺して仁みをころしてじんをなしたくない
身を殺して仁みをころしてじんをなしたいです身を殺して仁みをころしてじんをなしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
身を殺して仁みをころしてじんをなせる身を殺して仁みをころしてじんをなせない
身を殺して仁みをころしてじんをなせます身を殺して仁みをころしてじんをなせません
Passive (also respect) is done, suffers
身を殺して仁みをころしてじんをなされる身を殺して仁みをころしてじんをなされない
身を殺して仁みをころしてじんをなされます身を殺して仁みをころしてじんをなされません
Causative makes / lets do
身を殺して仁みをころしてじんをなさせる身を殺して仁みをころしてじんをなさせない
身を殺して仁みをころしてじんをなさせます身を殺して仁みをころしてじんをなさせません
Causative passive is made to do
身を殺して仁みをころしてじんをなさせられる身を殺して仁みをころしてじんをなさせられない
身を殺して仁みをころしてじんをなさせられます身を殺して仁みをころしてじんをなさせられません
Conditional · 〜ば if one does
身を殺して仁みをころしてじんをなせば身を殺して仁みをころしてじんをなさなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
身を殺して仁みをころしてじんをなしたら身を殺して仁みをころしてじんをなさなかったら
身を殺して仁みをころしてじんをなしましたら
Imperative do! · don’t!
身を殺して仁みをころしてじんをなせ身を殺して仁みをころしてじんをなすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
身を殺して仁みをころしてじんをなしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
身を殺して仁みをころしてじんをなし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
身を殺して仁みをころしてじんをなさず
Listing · 〜たり do among other things
身を殺して仁みをころしてじんをなしたり身を殺して仁みをころしてじんをなさなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
身を殺して仁みをころしてじんをなしてしまう
also 身を殺して仁みをころしてじんをなしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1911000. Source and licence.