不遇をかこつ
Legendary ✦ Feelings Expression Translated by Jiyomi- 1to complain about one's hard lot
Other forms
不遇を託つ
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'tsu' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
不遇をかこつ不遇をかこたない
不遇をかこちます不遇をかこちません
Past did
不遇をかこった不遇をかこたなかった
不遇をかこちました不遇をかこちませんでした
て-form and…, links clauses
不遇をかこって不遇をかこたないで
also 不遇をかこたなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
不遇をかこっている不遇をかこっていない
不遇をかこっています不遇をかこっていません
Volitional let's, I'll
不遇をかことう
不遇をかこちましょう
Desire · 〜たい want to do
不遇をかこちたい不遇をかこちたくない
不遇をかこちたいです不遇をかこちたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
不遇をかこてる不遇をかこてない
不遇をかこてます不遇をかこてません
Passive (also respect) is done, suffers
不遇をかこたれる不遇をかこたれない
不遇をかこたれます不遇をかこたれません
Causative makes / lets do
不遇をかこたせる不遇をかこたせない
不遇をかこたせます不遇をかこたせません
Causative passive is made to do
不遇をかこたせられる不遇をかこたせられない
不遇をかこたせられます不遇をかこたせられません
Conditional · 〜ば if one does
不遇をかこてば不遇をかこたなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
不遇をかこったら不遇をかこたなかったら
不遇をかこちましたら
Imperative do! · don’t!
不遇をかこて不遇をかこつな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
不遇をかこちなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
不遇をかこち
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
不遇をかこたず
Listing · 〜たり do among other things
不遇をかこったり不遇をかこたなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
不遇をかこってしまう
also 不遇をかこっちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 1905850. Source and licence.