Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

不遇ふぐうをかこつ

Legendary ✦ Feelings Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to complain about one's hard lot

Other forms

不遇を託つ
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'tsu' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
不遇ふぐうをかこつ不遇ふぐうをかこたない
不遇ふぐうをかこちます不遇ふぐうをかこちません
Past did
不遇ふぐうをかこった不遇ふぐうをかこたなかった
不遇ふぐうをかこちました不遇ふぐうをかこちませんでした
て-form and…, links clauses
不遇ふぐうをかこって不遇ふぐうをかこたないで
also 不遇ふぐうをかこたなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
不遇ふぐうをかこっている不遇ふぐうをかこっていない
不遇ふぐうをかこっています不遇ふぐうをかこっていません
Volitional let's, I'll
不遇ふぐうをかことう
不遇ふぐうをかこちましょう
Desire · 〜たい want to do
不遇ふぐうをかこちたい不遇ふぐうをかこちたくない
不遇ふぐうをかこちたいです不遇ふぐうをかこちたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
不遇ふぐうをかこてる不遇ふぐうをかこてない
不遇ふぐうをかこてます不遇ふぐうをかこてません
Passive (also respect) is done, suffers
不遇ふぐうをかこたれる不遇ふぐうをかこたれない
不遇ふぐうをかこたれます不遇ふぐうをかこたれません
Causative makes / lets do
不遇ふぐうをかこたせる不遇ふぐうをかこたせない
不遇ふぐうをかこたせます不遇ふぐうをかこたせません
Causative passive is made to do
不遇ふぐうをかこたせられる不遇ふぐうをかこたせられない
不遇ふぐうをかこたせられます不遇ふぐうをかこたせられません
Conditional · 〜ば if one does
不遇ふぐうをかこてば不遇ふぐうをかこたなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
不遇ふぐうをかこったら不遇ふぐうをかこたなかったら
不遇ふぐうをかこちましたら
Imperative do! · don’t!
不遇ふぐうをかこて不遇ふぐうをかこつな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
不遇ふぐうをかこちなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
不遇ふぐうをかこち
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
不遇ふぐうをかこたず
Listing · 〜たり do among other things
不遇ふぐうをかこったり不遇ふぐうをかこたなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
不遇ふぐうをかこってしまう
also 不遇ふぐうをかこっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1905850. Source and licence.