Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

慣なれ親したしむ

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to become familiar with and cherish; to get to know and love

Other forms

なれ親しむ馴れ親しむ (the form you came from)
Godan verb with 'mu' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
慣れ親なれしたしむ慣れ親なれしたしまない
慣れ親なれしたしみます慣れ親なれしたしみません
Past did
慣れ親なれしたしんだ慣れ親なれしたしまなかった
慣れ親なれしたしみました慣れ親なれしたしみませんでした
て-form and…, links clauses
慣れ親なれしたしんで慣れ親なれしたしまないで
also 慣れ親なれしたしまなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
慣れ親なれしたしんでいる慣れ親なれしたしんでいない
慣れ親なれしたしんでいます慣れ親なれしたしんでいません
Volitional let's, I'll
慣れ親なれしたしもう
慣れ親なれしたしみましょう
Desire · 〜たい want to do
慣れ親なれしたしみたい慣れ親なれしたしみたくない
慣れ親なれしたしみたいです慣れ親なれしたしみたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
慣れ親なれしたしめる慣れ親なれしたしめない
慣れ親なれしたしめます慣れ親なれしたしめません
Passive (also respect) is done, suffers
慣れ親なれしたしまれる慣れ親なれしたしまれない
慣れ親なれしたしまれます慣れ親なれしたしまれません
Causative makes / lets do
慣れ親なれしたしませる慣れ親なれしたしませない
慣れ親なれしたしませます慣れ親なれしたしませません
Causative passive is made to do
慣れ親なれしたしませられる慣れ親なれしたしませられない
慣れ親なれしたしませられます慣れ親なれしたしませられません
Conditional · 〜ば if one does
慣れ親なれしたしめば慣れ親なれしたしまなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
慣れ親なれしたしんだら慣れ親なれしたしまなかったら
慣れ親なれしたしみましたら
Imperative do! · don’t!
慣れ親なれしたしめ慣れ親なれしたしむな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
慣れ親なれしたしみなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
慣れ親なれしたしみ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
慣れ親なれしたしまず
Listing · 〜たり do among other things
慣れ親なれしたしんだり慣れ親なれしたしまなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
慣れ親なれしたしんでしまう
also 慣れ親なれしたしんじゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1899490 · frequency rank 33. Source and licence.