初湯はつゆ 1first bath of the year Translated by Jiyomi 2first bath in one's life (i.e. for a baby) noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 1798930. Source and licence.