同床異夢どうしょういむ 1cohabiting but living in different worlds Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open same bed uncommon dream JMdict entry 1687720. Source and licence.