申し訳ない
Common Expression Translated by Jiyomi- 1I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty
- 2thank you very much (for help, etc.)
Other forms
申し訳無い申しわけない
expressions (phrases, clauses, etc.) · adjective (keiyoushi)
CONJUGATION
い-adjective
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
申し訳ない申し訳なくない
申し訳ないです申し訳なくないです
also 申し訳なくありません
Past did
申し訳なかった申し訳なくなかった
申し訳なかったです申し訳なくなかったです
て-form and…, links clauses
申し訳なくて申し訳なくなくて
Adverb -ly
申し訳なく
ALL FORMS · 5
Become · 〜なる becomes…
申し訳なくなる申し訳なくならない
Conditional · 〜ば if one does
申し訳なければ申し訳なくなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
申し訳なかったら申し訳なくなかったら
Appearance · 〜そう looks…
申し訳なそう申し訳なくなさそう
Noun · 〜さ -ness
申し訳なさ
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 1612040 · frequency rank 37. Source and licence.