Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

待まちわびる

Legendary ✦ Feelings Translated by Jiyomi
  1. 1to be tired of waiting; to wait impatiently

Other forms

待ち侘びる (the form you came from)
Ichidan verb · transitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
待まちわびる待まちわびない
待まちわびます待まちわびません
Past did
待まちわびた待まちわびなかった
待まちわびました待まちわびませんでした
て-form and…, links clauses
待まちわびて待まちわびないで
also 待まちわびなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
待まちわびている待まちわびていない
待まちわびています待まちわびていません
Volitional let's, I'll
待まちわびよう
待まちわびましょう
Desire · 〜たい want to do
待まちわびたい待まちわびたくない
待まちわびたいです待まちわびたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
待まちわびられる待まちわびられない
待まちわびられます待まちわびられません
Passive (also respect) is done, suffers
待まちわびられる待まちわびられない
待まちわびられます待まちわびられません
Causative makes / lets do
待まちわびさせる待まちわびさせない
待まちわびさせます待まちわびさせません
Causative passive is made to do
待まちわびさせられる待まちわびさせられない
待まちわびさせられます待まちわびさせられません
Conditional · 〜ば if one does
待まちわびれば待まちわびなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
待まちわびたら待まちわびなかったら
待まちわびましたら
Imperative do! · don’t!
待まちわびろ待まちわびるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
待まちわびなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
待まちわび
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
待まちわびず
Listing · 〜たり do among other things
待まちわびたり待まちわびなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
待まちわびてしまう
also 待まちわびちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1604020 · frequency rank 34. Source and licence.