Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

吹ふき出だす

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out
  2. 2to sprout; to bud
  3. 3to burst into laughter
  4. 4to blow (smoke, etc.)
  5. 5to send out shoots (of a tree)

Other forms

噴き出す (the form you came from)
Godan verb with 'su' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
吹き出ふきだす吹き出ふきださない
吹き出ふきだします吹き出ふきだしません
Past did
吹き出ふきだした吹き出ふきださなかった
吹き出ふきだしました吹き出ふきだしませんでした
て-form and…, links clauses
吹き出ふきだして吹き出ふきださないで
also 吹き出ふきださなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
吹き出ふきだしている吹き出ふきだしていない
吹き出ふきだしています吹き出ふきだしていません
Volitional let's, I'll
吹き出ふきだそう
吹き出ふきだしましょう
Desire · 〜たい want to do
吹き出ふきだしたい吹き出ふきだしたくない
吹き出ふきだしたいです吹き出ふきだしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
吹き出ふきだせる吹き出ふきだせない
吹き出ふきだせます吹き出ふきだせません
Passive (also respect) is done, suffers
吹き出ふきだされる吹き出ふきだされない
吹き出ふきだされます吹き出ふきだされません
Causative makes / lets do
吹き出ふきださせる吹き出ふきださせない
吹き出ふきださせます吹き出ふきださせません
Causative passive is made to do
吹き出ふきださせられる吹き出ふきださせられない
吹き出ふきださせられます吹き出ふきださせられません
Conditional · 〜ば if one does
吹き出ふきだせば吹き出ふきださなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
吹き出ふきだしたら吹き出ふきださなかったら
吹き出ふきだしましたら
Imperative do! · don’t!
吹き出ふきだせ吹き出ふきだすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
吹き出ふきだしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
吹き出ふきだし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
吹き出ふきださず
Listing · 〜たり do among other things
吹き出ふきだしたり吹き出ふきださなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
吹き出ふきだしてしまう
also 吹き出ふきだしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1602500 · frequency rank 24. Source and licence.