Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

計はかる

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate)
  2. 2to conjecture; to infer; to surmise

Other forms

測る量る (the form you came from)
Godan verb with 'ru' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
計はかる計はからない
計はかります計はかりません
Past did
計はかった計はからなかった
計はかりました計はかりませんでした
て-form and…, links clauses
計はかって計はからないで
also 計はからなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
計はかっている計はかっていない
計はかっています計はかっていません
Volitional let's, I'll
計はかろう
計はかりましょう
Desire · 〜たい want to do
計はかりたい計はかりたくない
計はかりたいです計はかりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
計はかれる計はかれない
計はかれます計はかれません
Passive (also respect) is done, suffers
計はかられる計はかられない
計はかられます計はかられません
Causative makes / lets do
計はからせる計はからせない
計はからせます計はからせません
Causative passive is made to do
計はからせられる計はからせられない
計はからせられます計はからせられません
Conditional · 〜ば if one does
計はかれば計はからなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
計はかったら計はからなかったら
計はかりましたら
Imperative do! · don’t!
計はかれ計はかるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
計はかりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
計はかり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
計はからず
Listing · 〜たり do among other things
計はかったり計はからなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
計はかってしまう
also 計はかっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1600650 · frequency rank 23. Source and licence.