Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

留とどめる

Epic Translated by Jiyomi
  1. 1to stop; to halt; to hold back; to cease
  2. 2to have (someone) stay; to put up (a guest)
  3. 3to fasten; to pin; to clip; to hold in place
  4. 4to keep in place; to limit; to retain
  5. 5to record (e.g. a fact); to commit to memory

Other forms

止める停める
Ichidan verb · transitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
留とどめる留とどめない
留とどめます留とどめません
Past did
留とどめた留とどめなかった
留とどめました留とどめませんでした
て-form and…, links clauses
留とどめて留とどめないで
also 留とどめなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
留とどめている留とどめていない
留とどめています留とどめていません
Volitional let's, I'll
留とどめよう
留とどめましょう
Desire · 〜たい want to do
留とどめたい留とどめたくない
留とどめたいです留とどめたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
留とどめられる留とどめられない
留とどめられます留とどめられません
Passive (also respect) is done, suffers
留とどめられる留とどめられない
留とどめられます留とどめられません
Causative makes / lets do
留とどめさせる留とどめさせない
留とどめさせます留とどめさせません
Causative passive is made to do
留とどめさせられる留とどめさせられない
留とどめさせられます留とどめさせられません
Conditional · 〜ば if one does
留とどめれば留とどめなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
留とどめたら留とどめなかったら
留とどめましたら
Imperative do! · don’t!
留とどめろ留とどめるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
留とどめなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
留とどめ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
留とどめず
Listing · 〜たり do among other things
留とどめたり留とどめなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
留とどめてしまう
also 留とどめちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1598820 · frequency rank 45. Source and licence.