Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

抱いだく

Uncommon Translated by Jiyomi
  1. 1to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
  2. 2to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)

Other forms

懐く擁くVariant (the form you came from)
Godan verb with 'ku' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
抱いだく抱いだかない
抱いだきます抱いだきません
Past did
抱いだいた抱いだかなかった
抱いだきました抱いだきませんでした
て-form and…, links clauses
抱いだいて抱いだかないで
also 抱いだかなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
抱いだいている抱いだいていない
抱いだいています抱いだいていません
Volitional let's, I'll
抱いだこう
抱いだきましょう
Desire · 〜たい want to do
抱いだきたい抱いだきたくない
抱いだきたいです抱いだきたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
抱いだける抱いだけない
抱いだけます抱いだけません
Passive (also respect) is done, suffers
抱いだかれる抱いだかれない
抱いだかれます抱いだかれません
Causative makes / lets do
抱いだかせる抱いだかせない
抱いだかせます抱いだかせません
Causative passive is made to do
抱いだかせられる抱いだかせられない
抱いだかせられます抱いだかせられません
Conditional · 〜ば if one does
抱いだけば抱いだかなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
抱いだいたら抱いだかなかったら
抱いだきましたら
Imperative do! · don’t!
抱いだけ抱いだくな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
抱いだきなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
抱いだき
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
抱いだかず
Listing · 〜たり do among other things
抱いだいたり抱いだかなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
抱いだいてしまう
also 抱いだいちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1584090 · frequency rank 50. Source and licence.