屁と火事はもとから騒ぐ
Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi- 1it is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest; the one who smelt it dealt it
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'gu' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
屁と火事はもとから騒ぐ屁と火事はもとから騒がない
屁と火事はもとから騒ぎます屁と火事はもとから騒ぎません
Past did
屁と火事はもとから騒いだ屁と火事はもとから騒がなかった
屁と火事はもとから騒ぎました屁と火事はもとから騒ぎませんでした
て-form and…, links clauses
屁と火事はもとから騒いで屁と火事はもとから騒がないで
also 屁と火事はもとから騒がなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
屁と火事はもとから騒いでいる屁と火事はもとから騒いでいない
屁と火事はもとから騒いでいます屁と火事はもとから騒いでいません
Volitional let's, I'll
屁と火事はもとから騒ごう
屁と火事はもとから騒ぎましょう
Desire · 〜たい want to do
屁と火事はもとから騒ぎたい屁と火事はもとから騒ぎたくない
屁と火事はもとから騒ぎたいです屁と火事はもとから騒ぎたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
屁と火事はもとから騒げる屁と火事はもとから騒げない
屁と火事はもとから騒げます屁と火事はもとから騒げません
Passive (also respect) is done, suffers
屁と火事はもとから騒がれる屁と火事はもとから騒がれない
屁と火事はもとから騒がれます屁と火事はもとから騒がれません
Causative makes / lets do
屁と火事はもとから騒がせる屁と火事はもとから騒がせない
屁と火事はもとから騒がせます屁と火事はもとから騒がせません
Causative passive is made to do
屁と火事はもとから騒がせられる屁と火事はもとから騒がせられない
屁と火事はもとから騒がせられます屁と火事はもとから騒がせられません
Conditional · 〜ば if one does
屁と火事はもとから騒げば屁と火事はもとから騒がなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
屁と火事はもとから騒いだら屁と火事はもとから騒がなかったら
屁と火事はもとから騒ぎましたら
Imperative do! · don’t!
屁と火事はもとから騒げ屁と火事はもとから騒ぐな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
屁と火事はもとから騒ぎなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
屁と火事はもとから騒ぎ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
屁と火事はもとから騒がず
Listing · 〜たり do among other things
屁と火事はもとから騒いだり屁と火事はもとから騒がなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
屁と火事はもとから騒いでしまう
also 屁と火事はもとから騒いじゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 1566340. Source and licence.