Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

離はなれる

Uncommon Translated by Jiyomi
  1. 1to be separated; to be apart; to be distant
  2. 2to leave; to go away
  3. 3to leave (a job, etc.); to quit; to give up
  4. 4to lose connection with; to drift away from
Ichidan verb · intransitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
離はなれる離はなれない
離はなれます離はなれません
Past did
離はなれた離はなれなかった
離はなれました離はなれませんでした
て-form and…, links clauses
離はなれて離はなれないで
also 離はなれなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
離はなれている離はなれていない
離はなれています離はなれていません
Volitional let's, I'll
離はなれよう
離はなれましょう
Desire · 〜たい want to do
離はなれたい離はなれたくない
離はなれたいです離はなれたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
離はなれられる離はなれられない
離はなれられます離はなれられません
Passive (also respect) is done, suffers
離はなれられる離はなれられない
離はなれられます離はなれられません
Causative makes / lets do
離はなれさせる離はなれさせない
離はなれさせます離はなれさせません
Causative passive is made to do
離はなれさせられる離はなれさせられない
離はなれさせられます離はなれさせられません
Conditional · 〜ば if one does
離はなれれば離はなれなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
離はなれたら離はなれなかったら
離はなれましたら
Imperative do! · don’t!
離はなれろ離はなれるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
離はなれなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
離はなれ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
離はなれず
Listing · 〜たり do among other things
離はなれたり離はなれなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
離はなれてしまう
also 離はなれちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1550840 · frequency rank 5. Source and licence.