Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

李下りかに冠かんむりを正たださず

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1leave no room for scandal; don't do anything that can be misinterpreted; don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums)

Other forms

李下に冠を整さず (the form you came from)
expressions (phrases, clauses, etc.)

Kanji · tap to open

JMdict entry 1549840. Source and licence.