Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

負おう

Uncommon Translated by Jiyomi
  1. 1to carry on one's back; to bear; to shoulder
  2. 2to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.)
  3. 3to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.)
  4. 4to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to
  5. 5to have (something) behind one; to be backed by
Godan verb with 'u' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
負おう負おわない
負おいます負おいません
Past did
負おった負おわなかった
負おいました負おいませんでした
て-form and…, links clauses
負おって負おわないで
also 負おわなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
負おっている負おっていない
負おっています負おっていません
Volitional let's, I'll
負おおう
負おいましょう
Desire · 〜たい want to do
負おいたい負おいたくない
負おいたいです負おいたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
負おえる負おえない
負おえます負おえません
Passive (also respect) is done, suffers
負おわれる負おわれない
負おわれます負おわれません
Causative makes / lets do
負おわせる負おわせない
負おわせます負おわせません
Causative passive is made to do
負おわせられる負おわせられない
負おわせられます負おわせられません
Conditional · 〜ば if one does
負おえば負おわなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
負おったら負おわなかったら
負おいましたら
Imperative do! · don’t!
負おえ負おうな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
負おいなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
負おい
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
負おわず
Listing · 〜たり do among other things
負おったり負おわなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
負おってしまう
also 負おっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1497930 · frequency rank 13. Source and licence.