筆墨ひつぼく 1stationery ; pen and ink ; writing materials Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open writing brush black ink JMdict entry 1487920. Source and licence.