破算はさん 1starting afresh ; going back to square one ; abandoning (e.g. a plan) ; calling off Translated by Jiyomi 2clearing an abacus noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 1471340. Source and licence.