Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

吐はき出だす

Epic Science and technology Translated by Jiyomi
  1. 1to vomit; to spit out
  2. 2to breathe out (e.g. air); to exhale; to blow out; to spew out (e.g. smoke); to belch out; to emit; to disgorge (e.g. passengers)
  3. 3to spend (e.g. saved money); to cough up
  4. 4to give vent to (e.g. pent-up feelings); to let out
  5. 5(computing) to output; to export

Other forms

吐き出す【ほきだす】
Godan verb with 'su' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
吐き出はきだす吐き出はきださない
吐き出はきだします吐き出はきだしません
Past did
吐き出はきだした吐き出はきださなかった
吐き出はきだしました吐き出はきだしませんでした
て-form and…, links clauses
吐き出はきだして吐き出はきださないで
also 吐き出はきださなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
吐き出はきだしている吐き出はきだしていない
吐き出はきだしています吐き出はきだしていません
Volitional let's, I'll
吐き出はきだそう
吐き出はきだしましょう
Desire · 〜たい want to do
吐き出はきだしたい吐き出はきだしたくない
吐き出はきだしたいです吐き出はきだしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
吐き出はきだせる吐き出はきだせない
吐き出はきだせます吐き出はきだせません
Passive (also respect) is done, suffers
吐き出はきだされる吐き出はきだされない
吐き出はきだされます吐き出はきだされません
Causative makes / lets do
吐き出はきださせる吐き出はきださせない
吐き出はきださせます吐き出はきださせません
Causative passive is made to do
吐き出はきださせられる吐き出はきださせられない
吐き出はきださせられます吐き出はきださせられません
Conditional · 〜ば if one does
吐き出はきだせば吐き出はきださなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
吐き出はきだしたら吐き出はきださなかったら
吐き出はきだしましたら
Imperative do! · don’t!
吐き出はきだせ吐き出はきだすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
吐き出はきだしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
吐き出はきだし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
吐き出はきださず
Listing · 〜たり do among other things
吐き出はきだしたり吐き出はきださなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
吐き出はきだしてしまう
also 吐き出はきだしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1444140 · frequency rank 36. Source and licence.