Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

飛とぶ

Common Translated by Jiyomi
  1. 1to fly; to soar
  2. 2to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
  3. 3to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)
  4. 4to hurry; to rush
  5. 5to flee; to run off; to escape
  6. 6to disappear; to vanish; to fade; to thin out
  7. 7to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)
  8. 8to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)
  9. 9to come flying (of a punch, kick, etc.)
  10. 10to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

Other forms

跳ぶ翔ぶOutdated (the form you came from)
Godan verb with 'bu' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
飛とぶ飛とばない
飛とびます飛とびません
Past did
飛とんだ飛とばなかった
飛とびました飛とびませんでした
て-form and…, links clauses
飛とんで飛とばないで
also 飛とばなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
飛とんでいる飛とんでいない
飛とんでいます飛とんでいません
Volitional let's, I'll
飛とぼう
飛とびましょう
Desire · 〜たい want to do
飛とびたい飛とびたくない
飛とびたいです飛とびたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
飛とべる飛とべない
飛とべます飛とべません
Passive (also respect) is done, suffers
飛とばれる飛とばれない
飛とばれます飛とばれません
Causative makes / lets do
飛とばせる飛とばせない
飛とばせます飛とばせません
Causative passive is made to do
飛とばせられる飛とばせられない
飛とばせられます飛とばせられません
Conditional · 〜ば if one does
飛とべば飛とばなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
飛とんだら飛とばなかったら
飛とびましたら
Imperative do! · don’t!
飛とべ飛とぶな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
飛とびなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
飛とび
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
飛とばず
Listing · 〜たり do among other things
飛とんだり飛とばなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
飛とんでしまう
also 飛とんじゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1429700 · frequency rank 21. Source and licence.