仲働なかばたらき 1maid (not working in the kitchen or living quarters) Translated by Jiyomi Other writings and readings中働き noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 1426020. Source and licence.