Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

他人行儀たにんぎょうぎ

Legendary ✦ Feelings Translated by Jiyomi
  1. 1ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) · noun (common) (futsuumeishi)

CONJUGATION

な-adjective

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
他人行儀たにんぎょうぎだ他人行儀たにんぎょうぎではない
他人行儀たにんぎょうぎです他人行儀たにんぎょうぎではありません
also 他人行儀たにんぎょうぎじゃない
Past did
他人行儀たにんぎょうぎだった他人行儀たにんぎょうぎではなかった
他人行儀たにんぎょうぎでした他人行儀たにんぎょうぎではありませんでした
Before a noun 〜な + noun
他人行儀たにんぎょうぎな
て-form and…, links clauses
他人行儀たにんぎょうぎで他人行儀たにんぎょうぎではなくて
ALL FORMS · 6
Adverb -ly
他人行儀たにんぎょうぎに
Become · 〜なる becomes…
他人行儀たにんぎょうぎになる他人行儀たにんぎょうぎにならない
Conditional · 〜なら if it is…
他人行儀たにんぎょうぎなら
Conditional · 〜たら if / when one did
他人行儀たにんぎょうぎだったら他人行儀たにんぎょうぎではなかったら
Appearance · 〜そう looks…
他人行儀たにんぎょうぎそう
Noun · 〜さ -ness
他人行儀たにんぎょうぎさ

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1407220. Source and licence.