Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

走はしり出だす

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to begin to run; to start running; to break into a run
  2. 2to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

Other forms

走りだす
Godan verb with 'su' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
走り出はしりだす走り出はしりださない
走り出はしりだします走り出はしりだしません
Past did
走り出はしりだした走り出はしりださなかった
走り出はしりだしました走り出はしりだしませんでした
て-form and…, links clauses
走り出はしりだして走り出はしりださないで
also 走り出はしりださなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
走り出はしりだしている走り出はしりだしていない
走り出はしりだしています走り出はしりだしていません
Volitional let's, I'll
走り出はしりだそう
走り出はしりだしましょう
Desire · 〜たい want to do
走り出はしりだしたい走り出はしりだしたくない
走り出はしりだしたいです走り出はしりだしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
走り出はしりだせる走り出はしりだせない
走り出はしりだせます走り出はしりだせません
Passive (also respect) is done, suffers
走り出はしりだされる走り出はしりだされない
走り出はしりだされます走り出はしりだされません
Causative makes / lets do
走り出はしりださせる走り出はしりださせない
走り出はしりださせます走り出はしりださせません
Causative passive is made to do
走り出はしりださせられる走り出はしりださせられない
走り出はしりださせられます走り出はしりださせられません
Conditional · 〜ば if one does
走り出はしりだせば走り出はしりださなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
走り出はしりだしたら走り出はしりださなかったら
走り出はしりだしましたら
Imperative do! · don’t!
走り出はしりだせ走り出はしりだすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
走り出はしりだしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
走り出はしりだし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
走り出はしりださず
Listing · 〜たり do among other things
走り出はしりだしたり走り出はしりださなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
走り出はしりだしてしまう
also 走り出はしりだしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1402480 · frequency rank 22. Source and licence.