Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

身みにしみる

Legendary ✦ Feelings Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart
  2. 2to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

Other forms

身に染みる (the form you came from)身に沁みる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Ichidan verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
身みにしみる身みにしみない
身みにしみます身みにしみません
Past did
身みにしみた身みにしみなかった
身みにしみました身みにしみませんでした
て-form and…, links clauses
身みにしみて身みにしみないで
also 身みにしみなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
身みにしみている身みにしみていない
身みにしみています身みにしみていません
Volitional let's, I'll
身みにしみよう
身みにしみましょう
Desire · 〜たい want to do
身みにしみたい身みにしみたくない
身みにしみたいです身みにしみたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
身みにしみられる身みにしみられない
身みにしみられます身みにしみられません
Passive (also respect) is done, suffers
身みにしみられる身みにしみられない
身みにしみられます身みにしみられません
Causative makes / lets do
身みにしみさせる身みにしみさせない
身みにしみさせます身みにしみさせません
Causative passive is made to do
身みにしみさせられる身みにしみさせられない
身みにしみさせられます身みにしみさせられません
Conditional · 〜ば if one does
身みにしみれば身みにしみなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
身みにしみたら身みにしみなかったら
身みにしみましたら
Imperative do! · don’t!
身みにしみろ身みにしみるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
身みにしみなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
身みにしみ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
身みにしみず
Listing · 〜たり do among other things
身みにしみたり身みにしみなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
身みにしみてしまう
also 身みにしみちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1365580. Source and licence.