Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

出鱈目でたらめ

Epic Translated by Jiyomi
  1. 1nonsense; irresponsible remark; codswallop; hogwash; rubbish
  2. 2random; haphazard; unsystematic

Other forms

デタラメ
noun (common) (futsuumeishi) · adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

CONJUGATION

な-adjective

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
出鱈目でたらめだ出鱈目でたらめではない
出鱈目でたらめです出鱈目でたらめではありません
also 出鱈目でたらめじゃない
Past did
出鱈目でたらめだった出鱈目でたらめではなかった
出鱈目でたらめでした出鱈目でたらめではありませんでした
Before a noun 〜な + noun
出鱈目でたらめな
て-form and…, links clauses
出鱈目でたらめで出鱈目でたらめではなくて
ALL FORMS · 6
Adverb -ly
出鱈目でたらめに
Become · 〜なる becomes…
出鱈目でたらめになる出鱈目でたらめにならない
Conditional · 〜なら if it is…
出鱈目でたらめなら
Conditional · 〜たら if / when one did
出鱈目でたらめだったら出鱈目でたらめではなかったら
Appearance · 〜そう looks…
出鱈目でたらめそう
Noun · 〜さ -ness
出鱈目でたらめさ

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1339630 · frequency rank 50. Source and licence.