Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

取とり違ちがえる

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to take by mistake
  2. 2to misunderstand; to misapprehend
Ichidan verb · transitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
取り違とりちがえる取り違とりちがえない
取り違とりちがえます取り違とりちがえません
Past did
取り違とりちがえた取り違とりちがえなかった
取り違とりちがえました取り違とりちがえませんでした
て-form and…, links clauses
取り違とりちがえて取り違とりちがえないで
also 取り違とりちがえなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
取り違とりちがえている取り違とりちがえていない
取り違とりちがえています取り違とりちがえていません
Volitional let's, I'll
取り違とりちがえよう
取り違とりちがえましょう
Desire · 〜たい want to do
取り違とりちがえたい取り違とりちがえたくない
取り違とりちがえたいです取り違とりちがえたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
取り違とりちがえられる取り違とりちがえられない
取り違とりちがえられます取り違とりちがえられません
Passive (also respect) is done, suffers
取り違とりちがえられる取り違とりちがえられない
取り違とりちがえられます取り違とりちがえられません
Causative makes / lets do
取り違とりちがえさせる取り違とりちがえさせない
取り違とりちがえさせます取り違とりちがえさせません
Causative passive is made to do
取り違とりちがえさせられる取り違とりちがえさせられない
取り違とりちがえさせられます取り違とりちがえさせられません
Conditional · 〜ば if one does
取り違とりちがえれば取り違とりちがえなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
取り違とりちがえたら取り違とりちがえなかったら
取り違とりちがえましたら
Imperative do! · don’t!
取り違とりちがえろ取り違とりちがえるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
取り違とりちがえなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
取り違とりちがえ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
取り違とりちがえず
Listing · 〜たり do among other things
取り違とりちがえたり取り違とりちがえなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
取り違とりちがえてしまう
also 取り違とりちがえちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1326560 · frequency rank 35. Source and licence.