Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

参まいる

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to go; to come
  2. 2to lose; to be defeated; to give up; to be beaten; to yield
  3. 3to be stumped (by); to be at a loss; to be nonplussed (by); to be confused; to be bewildered
  4. 4to visit (a shrine, grave, etc.); to go to worship (at a temple)
  5. 5to give in (of one's body); to be exhausted (by); to weaken; to collapse (e.g. in the heat)
  6. 6to have one's heart stolen (by); to be madly in love (with); to be infatuated (with)
  7. 7to; for the attention of; with respect; presented to
  8. 8to die
  9. 9to go; to come
  10. 10to go; to come
  11. 11to have a sword fight
  12. 12to offer up (alcohol); to present (a cup of sake)
  13. 13to go; to come

Other forms

詣るRare
Godan verb with 'ru' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
参まいる参まいらない
参まいります参まいりません
Past did
参まいった参まいらなかった
参まいりました参まいりませんでした
て-form and…, links clauses
参まいって参まいらないで
also 参まいらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
参まいっている参まいっていない
参まいっています参まいっていません
Volitional let's, I'll
参まいろう
参まいりましょう
Desire · 〜たい want to do
参まいりたい参まいりたくない
参まいりたいです参まいりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
参まいれる参まいれない
参まいれます参まいれません
Passive (also respect) is done, suffers
参まいられる参まいられない
参まいられます参まいられません
Causative makes / lets do
参まいらせる参まいらせない
参まいらせます参まいらせません
Causative passive is made to do
参まいらせられる参まいらせられない
参まいらせられます参まいらせられません
Conditional · 〜ば if one does
参まいれば参まいらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
参まいったら参まいらなかったら
参まいりましたら
Imperative do! · don’t!
参まいれ参まいるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
参まいりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
参まいり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
参まいらず
Listing · 〜たり do among other things
参まいったり参まいらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
参まいってしまう
also 参まいっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1302070 · frequency rank 35. Source and licence.