Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

合あわせる

Common Leisure and sport Translated by Jiyomi
  1. 1to match (rhythm, actions, clothes, etc.); to do in line with; to adapt to; to fit; to do (something) to (e.g. "dance to the music")
  2. 2to join together; to bring together; to unite; to combine; to add up
  3. 3to face; to be opposite (someone)
  4. 4to compare (e.g. notes, answers); to check against; to check
  5. 5to place together; to connect; to overlap
  6. 6to mix; to combine; to mix together
  7. 7to adjust; to set (e.g. a clock); to tune
  8. 8to cross (e.g. swords); to fight
  9. 9(sumo) to match (sumo wrestlers) against each other; to have (sumo wrestlers) fight

Other forms

併せるRare (the form you came from)
Ichidan verb · transitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
合あわせる合あわせない
合あわせます合あわせません
Past did
合あわせた合あわせなかった
合あわせました合あわせませんでした
て-form and…, links clauses
合あわせて合あわせないで
also 合あわせなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
合あわせている合あわせていない
合あわせています合あわせていません
Volitional let's, I'll
合あわせよう
合あわせましょう
Desire · 〜たい want to do
合あわせたい合あわせたくない
合あわせたいです合あわせたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
合あわせられる合あわせられない
合あわせられます合あわせられません
Passive (also respect) is done, suffers
合あわせられる合あわせられない
合あわせられます合あわせられません
Causative makes / lets do
合あわせさせる合あわせさせない
合あわせさせます合あわせさせません
Causative passive is made to do
合あわせさせられる合あわせさせられない
合あわせさせられます合あわせさせられません
Conditional · 〜ば if one does
合あわせれば合あわせなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
合あわせたら合あわせなかったら
合あわせましたら
Imperative do! · don’t!
合あわせろ合あわせるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
合あわせなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
合あわせ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
合あわせず
Listing · 〜たり do among other things
合あわせたり合あわせなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
合あわせてしまう
also 合あわせちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1284480 · frequency rank 8. Source and licence.