Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

気兼きがね

Legendary ✦ Feelings Translated by Jiyomi
  1. 1constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · intransitive verb

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
気兼きがねする気兼きがねしない
気兼きがねします気兼きがねしません
Past did
気兼きがねした気兼きがねしなかった
気兼きがねしました気兼きがねしませんでした
て-form and…, links clauses
気兼きがねして気兼きがねしないで
also 気兼きがねしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
気兼きがねしている気兼きがねしていない
気兼きがねしています気兼きがねしていません
Volitional let's, I'll
気兼きがねしよう
気兼きがねしましょう
Desire · 〜たい want to do
気兼きがねしたい気兼きがねしたくない
気兼きがねしたいです気兼きがねしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
気兼きがねできる気兼きがねできない
気兼きがねできます気兼きがねできません
Passive (also respect) is done, suffers
気兼きがねされる気兼きがねされない
気兼きがねされます気兼きがねされません
Causative makes / lets do
気兼きがねさせる気兼きがねさせない
気兼きがねさせます気兼きがねさせません
Causative passive is made to do
気兼きがねさせられる気兼きがねさせられない
気兼きがねさせられます気兼きがねさせられません
Conditional · 〜ば if one does
気兼きがねすれば気兼きがねしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
気兼きがねしたら気兼きがねしなかったら
気兼きがねしましたら
Imperative do! · don’t!
気兼きがねしろ気兼きがねするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
気兼きがねしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
気兼きがねし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
気兼きがねせず
Listing · 〜たり do among other things
気兼きがねしたり気兼きがねしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
気兼きがねしてしまう
also 気兼きがねしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1222120 · frequency rank 35. Source and licence.