Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

寄より道みち

Rare Town and transport Translated by Jiyomi
  1. 1dropping in on the way; stopping off at; making a side trip
  2. 2going the long way round; making a detour

Other forms

寄道
noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · intransitive verb

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
寄り道よりみちする寄り道よりみちしない
寄り道よりみちします寄り道よりみちしません
Past did
寄り道よりみちした寄り道よりみちしなかった
寄り道よりみちしました寄り道よりみちしませんでした
て-form and…, links clauses
寄り道よりみちして寄り道よりみちしないで
also 寄り道よりみちしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
寄り道よりみちしている寄り道よりみちしていない
寄り道よりみちしています寄り道よりみちしていません
Volitional let's, I'll
寄り道よりみちしよう
寄り道よりみちしましょう
Desire · 〜たい want to do
寄り道よりみちしたい寄り道よりみちしたくない
寄り道よりみちしたいです寄り道よりみちしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
寄り道よりみちできる寄り道よりみちできない
寄り道よりみちできます寄り道よりみちできません
Passive (also respect) is done, suffers
寄り道よりみちされる寄り道よりみちされない
寄り道よりみちされます寄り道よりみちされません
Causative makes / lets do
寄り道よりみちさせる寄り道よりみちさせない
寄り道よりみちさせます寄り道よりみちさせません
Causative passive is made to do
寄り道よりみちさせられる寄り道よりみちさせられない
寄り道よりみちさせられます寄り道よりみちさせられません
Conditional · 〜ば if one does
寄り道よりみちすれば寄り道よりみちしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
寄り道よりみちしたら寄り道よりみちしなかったら
寄り道よりみちしましたら
Imperative do! · don’t!
寄り道よりみちしろ寄り道よりみちするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
寄り道よりみちしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
寄り道よりみちし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
寄り道よりみちせず
Listing · 〜たり do among other things
寄り道よりみちしたり寄り道よりみちしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
寄り道よりみちしてしまう
also 寄り道よりみちしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1219650 · frequency rank 47. Source and licence.