Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

運はこぶ

Common Translated by Jiyomi
  1. 1to carry; to transport; to move; to convey
  2. 2to come; to go
  3. 3to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
  4. 4to carry out; to proceed with; to arrange
  5. 5to go (well, etc.); to proceed; to progress
Godan verb with 'bu' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
運はこぶ運はこばない
運はこびます運はこびません
Past did
運はこんだ運はこばなかった
運はこびました運はこびませんでした
て-form and…, links clauses
運はこんで運はこばないで
also 運はこばなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
運はこんでいる運はこんでいない
運はこんでいます運はこんでいません
Volitional let's, I'll
運はこぼう
運はこびましょう
Desire · 〜たい want to do
運はこびたい運はこびたくない
運はこびたいです運はこびたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
運はこべる運はこべない
運はこべます運はこべません
Passive (also respect) is done, suffers
運はこばれる運はこばれない
運はこばれます運はこばれません
Causative makes / lets do
運はこばせる運はこばせない
運はこばせます運はこばせません
Causative passive is made to do
運はこばせられる運はこばせられない
運はこばせられます運はこばせられません
Conditional · 〜ば if one does
運はこべば運はこばなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
運はこんだら運はこばなかったら
運はこびましたら
Imperative do! · don’t!
運はこべ運はこぶな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
運はこびなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
運はこび
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
運はこばず
Listing · 〜たり do among other things
運はこんだり運はこばなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
運はこんでしまう
also 運はこんじゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1172660 · frequency rank 6. Source and licence.