Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

渦巻うずまく

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to whirl; to eddy; to swirl; to curl (of smoke)
  2. 2to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
Godan verb with 'ku' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
渦巻うずまく渦巻うずまかない
渦巻うずまきます渦巻うずまきません
Past did
渦巻うずまいた渦巻うずまかなかった
渦巻うずまきました渦巻うずまきませんでした
て-form and…, links clauses
渦巻うずまいて渦巻うずまかないで
also 渦巻うずまかなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
渦巻うずまいている渦巻うずまいていない
渦巻うずまいています渦巻うずまいていません
Volitional let's, I'll
渦巻うずまこう
渦巻うずまきましょう
Desire · 〜たい want to do
渦巻うずまきたい渦巻うずまきたくない
渦巻うずまきたいです渦巻うずまきたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
渦巻うずまける渦巻うずまけない
渦巻うずまけます渦巻うずまけません
Passive (also respect) is done, suffers
渦巻うずまかれる渦巻うずまかれない
渦巻うずまかれます渦巻うずまかれません
Causative makes / lets do
渦巻うずまかせる渦巻うずまかせない
渦巻うずまかせます渦巻うずまかせません
Causative passive is made to do
渦巻うずまかせられる渦巻うずまかせられない
渦巻うずまかせられます渦巻うずまかせられません
Conditional · 〜ば if one does
渦巻うずまけば渦巻うずまかなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
渦巻うずまいたら渦巻うずまかなかったら
渦巻うずまきましたら
Imperative do! · don’t!
渦巻うずまけ渦巻うずまくな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
渦巻うずまきなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
渦巻うずまき
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
渦巻うずまかず
Listing · 〜たり do among other things
渦巻うずまいたり渦巻うずまかなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
渦巻うずまいてしまう
also 渦巻うずまいちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1172330 · frequency rank 44. Source and licence.