Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

雨降あめふって地固じかたまる

Legendary ✦ Time and weather Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger; the ground hardens after it rains
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
雨降って地固あめふってじかたまる雨降って地固あめふってじかたまらない
雨降って地固あめふってじかたまります雨降って地固あめふってじかたまりません
Past did
雨降って地固あめふってじかたまった雨降って地固あめふってじかたまらなかった
雨降って地固あめふってじかたまりました雨降って地固あめふってじかたまりませんでした
て-form and…, links clauses
雨降って地固あめふってじかたまって雨降って地固あめふってじかたまらないで
also 雨降って地固あめふってじかたまらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
雨降って地固あめふってじかたまっている雨降って地固あめふってじかたまっていない
雨降って地固あめふってじかたまっています雨降って地固あめふってじかたまっていません
Volitional let's, I'll
雨降って地固あめふってじかたまろう
雨降って地固あめふってじかたまりましょう
Desire · 〜たい want to do
雨降って地固あめふってじかたまりたい雨降って地固あめふってじかたまりたくない
雨降って地固あめふってじかたまりたいです雨降って地固あめふってじかたまりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
雨降って地固あめふってじかたまれる雨降って地固あめふってじかたまれない
雨降って地固あめふってじかたまれます雨降って地固あめふってじかたまれません
Passive (also respect) is done, suffers
雨降って地固あめふってじかたまられる雨降って地固あめふってじかたまられない
雨降って地固あめふってじかたまられます雨降って地固あめふってじかたまられません
Causative makes / lets do
雨降って地固あめふってじかたまらせる雨降って地固あめふってじかたまらせない
雨降って地固あめふってじかたまらせます雨降って地固あめふってじかたまらせません
Causative passive is made to do
雨降って地固あめふってじかたまらせられる雨降って地固あめふってじかたまらせられない
雨降って地固あめふってじかたまらせられます雨降って地固あめふってじかたまらせられません
Conditional · 〜ば if one does
雨降って地固あめふってじかたまれば雨降って地固あめふってじかたまらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
雨降って地固あめふってじかたまったら雨降って地固あめふってじかたまらなかったら
雨降って地固あめふってじかたまりましたら
Imperative do! · don’t!
雨降って地固あめふってじかたまれ雨降って地固あめふってじかたまるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
雨降って地固あめふってじかたまりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
雨降って地固あめふってじかたまり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
雨降って地固あめふってじかたまらず
Listing · 〜たり do among other things
雨降って地固あめふってじかたまったり雨降って地固あめふってじかたまらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
雨降って地固あめふってじかたまってしまう
also 雨降って地固あめふってじかたまっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1172000. Source and licence.