Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

一杯いっぱい

Legendary ✦ Food Translated by Jiyomi
  1. 1one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  2. 2one drink (of alcohol)
  3. 3full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
  4. 4fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
  5. 5a lot; much; many
  6. 6all of ...; the entire ...
  7. 7one (squid, octopus, crab, etc.)
  8. 8one (boat)

Other forms

1杯一盃Outdated
noun (common) (futsuumeishi) · nouns which may take the genitive case particle 'no'

CONJUGATION

な-adjective

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
一杯いっぱいだ一杯いっぱいではない
一杯いっぱいです一杯いっぱいではありません
also 一杯いっぱいじゃない
Past did
一杯いっぱいだった一杯いっぱいではなかった
一杯いっぱいでした一杯いっぱいではありませんでした
Before a noun 〜な + noun
一杯いっぱいな
て-form and…, links clauses
一杯いっぱいで一杯いっぱいではなくて
ALL FORMS · 6
Adverb -ly
一杯いっぱいに
Become · 〜なる becomes…
一杯いっぱいになる一杯いっぱいにならない
Conditional · 〜なら if it is…
一杯いっぱいなら
Conditional · 〜たら if / when one did
一杯いっぱいだったら一杯いっぱいではなかったら
Appearance · 〜そう looks…
一杯いっぱいそう
Noun · 〜さ -ness
一杯いっぱいさ

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1165670 · frequency rank 15. Source and licence.