Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

せざるを得えない

Legendary ✦ Expression Translated by Jiyomi
  1. 1cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
expressions (phrases, clauses, etc.) · adjective (keiyoushi)

CONJUGATION

い-adjective

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
せざるを得せざるをえないせざるを得せざるをえなくない
せざるを得せざるをえないですせざるを得せざるをえなくないです
also せざるを得せざるをえなくありません
Past did
せざるを得せざるをえなかったせざるを得せざるをえなくなかった
せざるを得せざるをえなかったですせざるを得せざるをえなくなかったです
て-form and…, links clauses
せざるを得せざるをえなくてせざるを得せざるをえなくなくて
Adverb -ly
せざるを得せざるをえなく
ALL FORMS · 5
Become · 〜なる becomes…
せざるを得せざるをえなくなるせざるを得せざるをえなくならない
Conditional · 〜ば if one does
せざるを得せざるをえなければせざるを得せざるをえなくなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
せざるを得せざるをえなかったらせざるを得せざるをえなくなかったら
Appearance · 〜そう looks…
せざるを得せざるをえなそうせざるを得せざるをえなくなさそう
Noun · 〜さ -ness
せざるを得せざるをえなさ

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1006510. Source and licence.