好色一代男こうしょくいちだいおとこ 1The Life of an Amorous Man by Ihara Saikaku (famous novel from the Edo period) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open fond color one substitute male JMdict entry 5271365. Source and licence.