お粗末様そまつさま Expression 1apologies for the crude food Translated by Jiyomi Other writings and readings御粗末様 expressions (phrases, clauses, etc.) Kanji · tap to open coarse end Esq. JMdict entry 2871687. Source and licence.