剣けんを落おとして舟ふねを刻きざむ

1. 1to not be getting with the times ; to be unaware that things are changing ; to drop one's sword (in the river) and carve (a mark) on the boat (to mark the spot where the sword was dropped) Translated by Jiyomi

Kanji · tap to open

JMdict entry 2834566. Source and licence.