袋小路文ふくろこうじぶん 1easily misunderstood sentence ; garden-path sentence ; cul-de-sac sentence Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open sack little path sentence JMdict entry 1921680. Source and licence.