炭酸水たんさんすい 1carbonated water ; sparkling water ; fizzy water ; soda water Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open charcoal acid water JMdict entry 1418550. Source and licence.